Seria E | Odwadniacze dzwonowe

Odwadniacze pary Seria E | Odwadniacze dzwonowe ESU5

Odwadniacze pary Seria E | Odwadniacze dzwonowe

ESU5

  • System SCCV
  • Stal nierdzewna
  • Wspomaga odzyskiwanie kondensatu
  • Montaż poziomy
  • Vertical installation
  • Funkcja obejścia
  • Automatyczny odpowietrznik
    • Option
      - Dowolna długość zabudowy kołnierzy
      - Dostępny ASTM

    1978 – nagroda za doskonałość w oszczędzaniu energii

    Odwadniacze pary Seria E | Odwadniacze dzwonowe ESU5

    Funkcje/zastosowania

    Cechy produktu

    • Brak gromadzenia się kondensatu po stronie pierwotnej

      Odprowadzanie cykliczne lub ciągłe w zależności od obciążenia kondensatem oznacza brak gromadzenia się kondensatu po stronie pierwotnej.

    • Wyjątkowa trwałość

      Wyjątkowa trwałość dzięki zaworowi SCCV i solidnej dźwigni, a także wewnętrznym elementom ze stali nierdzewnej.

    • Łatwa konserwacja

      Aby zapewnić szybką i łatwą konserwację, ten model można naprawiać bezpośrednio w instalacji.

    • Odzyskiwanie kondensatu

      Dzięki wysokiej tolerancji przeciwciśnienia model ten umożliwia odzyskiwanie kondensatu przy ciśnieniu o wartości do 90% ciśnienia wlotowego.

    • Całkowita szczelność pary

      Podwójny mechanizm oddzielenia pary (zamontowany z kanałem w kształcie litery U i korpusem w kształcie dzwonu) zapewnia niezawodne oddzielenie pary i szczelność odwadniacza.

    • Brak blokowania się pary i powietrza

      Model ten jest wolny od blokowania się pary i powietrza dzięki małemu otworowi odpowietrzającemu w górnej części dzwonu (odprowadza gorące powietrze i nieskraplające się gazy).

    *System SCCV (skrót od Self Closing and Centering Valve) to zawór samozamykający i centrujący.

     

    Typowe zastosowania

    Korpus i pokrywa wykonane ze stali nierdzewnej, odpowiednie do urządzeń z branży żywności i napojów, urządzeń medycznych i innych zastosowań.

    Wymiary/masa

    Wymiary/masa

    Gwintowane

    ESU5_RC.png

     

     
     
    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 103 57 69 75 4.1 2.2 2.7 3.0 1,9 4.2
    3/4” 4.1 2,0 4.4
    1” 109 4.3 2,1 4.6

     

     

    Kołnierzowe

    ESU5_FF.png

     

    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 175 57 69 75 6.9 2.2 2.7 3.0 3,5 7.7
    3/4” 195 7.7 3,7 8.2
    1” 215 8.5 4,1 9.0

    * Dostosowane wymiary powierzchni czołowej na zamówienie.

    *W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą MIYAWAKI.

     

    Gniazdo

    ESU5_W.png

     

    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) Masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 203 57 69 75 8.0 2.2 2.7 3.0 2,5 5.5
    3/4” 230 9.1 2,6 5.7
    1” 254 10.0 4,1 6.2

     

    Parametry techniczne

     
    Model Przyłącze

    Maks. ciśnienie robocze

    Maks. robocza różnica ciśnień

    Maks. temperatura robocza

    Materiał korpusu
    Typ Wielkość (MPa) (psig) (MPa) (psig) (℃) (℉)
    ESU5-3

    Gwintowane

    Rc,NPT

    1/2” 0,3 43 0,3 43 350 662

    Staliwo

    węglowa
    SCS13A/CF8

    3/4”
    1”
    ESU5-7 1/2” 0,7 100 0,7 100
    3/4”
    1”
    ESU5-11 1/2” 1,1 160 1,1 160
    3/4”
    1”
    ESU5-16 1/2” 1,6 230 1,6 230
    3/4”
    1”
    ESU5-21 1/2” 2,1 305 2,1 305
    3/4”
    1”
    ESU5F-3

    Kołnierzowe

    JIS, ASME, DIN

    1/2” 0,3 43 0,3 43
    3/4”
    1”
    ESU5F-7 1/2” 0,7 100 0,7 100
    3/4”
    1”
    ESU5F-11 1/2” 1,1 160 1,1 160
    3/4”
    1”
    ESU5F-16 1/2” 1,6 230 1,6 230
    3/4”
    1”
    ESU5F-21 1/2” 2,1 305 2,1 305
    3/4”
    1”
    ESU5W-3

    Gniazdo do spawania

    JIS, ASME, DIN

    1/2" 0,3 43 0,3 43
    3/4"
    1"
    ESU5W-7 1/2" 0,7 100 0,7 100
    3/4"
    1"
    ESU5W-11 1/2" 1,1 160 1,1 160
    3/4"
    1"
    ESU5W-16 1/2" 1,6 230 1,6 230
    3/4"
    1"
    ESU5W-21 1/2" 2,1 305 2,1 305
    3/4"
    1"

    *Dostosowane wymiary powierzchni czołowej na zamówienie.
    *W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą MIYAWAKI.

    Wydajność

    ESU5_pl.jpg

    Przykłady montażu

    ES_haikan_pl

    ● Aby zachować przejrzystość rysunku, rurociągi obejściowe, zawory i inny wymagany osprzęt nie zostały przedstawione.
    ● Aby odzyskać kondensat, podłączyć zawór zwrotny (model CV) i zawór odcinający po stronie wylotowej odwadniacza.

    Cechy produktu

    • Brak gromadzenia się kondensatu po stronie pierwotnej

      Odprowadzanie cykliczne lub ciągłe w zależności od obciążenia kondensatem oznacza brak gromadzenia się kondensatu po stronie pierwotnej.

    • Wyjątkowa trwałość

      Wyjątkowa trwałość dzięki zaworowi SCCV i solidnej dźwigni, a także wewnętrznym elementom ze stali nierdzewnej.

    • Łatwa konserwacja

      Aby zapewnić szybką i łatwą konserwację, ten model można naprawiać bezpośrednio w instalacji.

    • Odzyskiwanie kondensatu

      Dzięki wysokiej tolerancji przeciwciśnienia model ten umożliwia odzyskiwanie kondensatu przy ciśnieniu o wartości do 90% ciśnienia wlotowego.

    • Całkowita szczelność pary

      Podwójny mechanizm oddzielenia pary (zamontowany z kanałem w kształcie litery U i korpusem w kształcie dzwonu) zapewnia niezawodne oddzielenie pary i szczelność odwadniacza.

    • Brak blokowania się pary i powietrza

      Model ten jest wolny od blokowania się pary i powietrza dzięki małemu otworowi odpowietrzającemu w górnej części dzwonu (odprowadza gorące powietrze i nieskraplające się gazy).

    *System SCCV (skrót od Self Closing and Centering Valve) to zawór samozamykający i centrujący.

     

    Typowe zastosowania

    Korpus i pokrywa wykonane ze stali nierdzewnej, odpowiednie do urządzeń z branży żywności i napojów, urządzeń medycznych i innych zastosowań.

    Wymiary/masa

    Gwintowane

    ESU5_RC.png

     

     
     
    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 103 57 69 75 4.1 2.2 2.7 3.0 1,9 4.2
    3/4” 4.1 2,0 4.4
    1” 109 4.3 2,1 4.6

     

     

    Kołnierzowe

    ESU5_FF.png

     

    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 175 57 69 75 6.9 2.2 2.7 3.0 3,5 7.7
    3/4” 195 7.7 3,7 8.2
    1” 215 8.5 4,1 9.0

    * Dostosowane wymiary powierzchni czołowej na zamówienie.

    *W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą MIYAWAKI.

     

    Gniazdo

    ESU5_W.png

     

    Wielkość (”) Wymiary (mm) Wymiary (in) Masa
    L H1 H2 W L H1 H2 W (kg) (lb)
    1/2” 203 57 69 75 8.0 2.2 2.7 3.0 2,5 5.5
    3/4” 230 9.1 2,6 5.7
    1” 254 10.0 4,1 6.2

     

     
    Model Przyłącze

    Maks. ciśnienie robocze

    Maks. robocza różnica ciśnień

    Maks. temperatura robocza

    Materiał korpusu
    Typ Wielkość (MPa) (psig) (MPa) (psig) (℃) (℉)
    ESU5-3

    Gwintowane

    Rc,NPT

    1/2” 0,3 43 0,3 43 350 662

    Staliwo

    węglowa
    SCS13A/CF8

    3/4”
    1”
    ESU5-7 1/2” 0,7 100 0,7 100
    3/4”
    1”
    ESU5-11 1/2” 1,1 160 1,1 160
    3/4”
    1”
    ESU5-16 1/2” 1,6 230 1,6 230
    3/4”
    1”
    ESU5-21 1/2” 2,1 305 2,1 305
    3/4”
    1”
    ESU5F-3

    Kołnierzowe

    JIS, ASME, DIN

    1/2” 0,3 43 0,3 43
    3/4”
    1”
    ESU5F-7 1/2” 0,7 100 0,7 100
    3/4”
    1”
    ESU5F-11 1/2” 1,1 160 1,1 160
    3/4”
    1”
    ESU5F-16 1/2” 1,6 230 1,6 230
    3/4”
    1”
    ESU5F-21 1/2” 2,1 305 2,1 305
    3/4”
    1”
    ESU5W-3

    Gniazdo do spawania

    JIS, ASME, DIN

    1/2" 0,3 43 0,3 43
    3/4"
    1"
    ESU5W-7 1/2" 0,7 100 0,7 100
    3/4"
    1"
    ESU5W-11 1/2" 1,1 160 1,1 160
    3/4"
    1"
    ESU5W-16 1/2" 1,6 230 1,6 230
    3/4"
    1"
    ESU5W-21 1/2" 2,1 305 2,1 305
    3/4"
    1"

    *Dostosowane wymiary powierzchni czołowej na zamówienie.
    *W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą MIYAWAKI.

    ESU5_pl.jpg
    ES_haikan_pl

    ● Aby zachować przejrzystość rysunku, rurociągi obejściowe, zawory i inny wymagany osprzęt nie zostały przedstawione.
    ● Aby odzyskać kondensat, podłączyć zawór zwrotny (model CV) i zawór odcinający po stronie wylotowej odwadniacza.

    Kontakt