Odwadniacze pompujące

Urządzenia do odzyskiwania kondensatu Odwadniacze pompujące
GLP71-A
Dostępna wersja ze stali nierdzewnej / Może być używany w strefach zagrożonych wybuchem

Funkcje/zastosowania
Cechy produktu
Oszczędność energii
Odwadniacze pompujące są w stanie podawać kondensat pod niskim ciśnieniem do wysokociśnieniowych linii odzyskiwania kondensatu w wyższych lub odległych lokalizacjach. Zastosowanie tego produktu umożliwia odzyskanie i efektywne zużycie niewykorzystanej wcześniej energii cieplnej kondensatu, co przyniesie znaczne korzyści w zakresie oszczędności energii.
Zasilanie elektryczne nie jest wymagane
Wypycha kondensat za pomocą ciśnienia czynnika napędowego*, dzięki czemu można go łatwo zamontować w strefach zagrożonych wybuchem.
Nie ma potrzeby doprowadzania dodatkowej sieci energetycznej do oddalonych instalacji.
*Oprócz pary czynnikiem napędowym może być sprężone powietrze, azot lub inne podobne gazy.
Niska głowica napełniająca
Odwadniacze pompujące firmy MIYAWAKI mają bardzo niską wysokość napływu, co zapewnia dobrą wydajność bez konieczności stosowania wyższych kolektorów.
Typowe zastosowania
● Odzysk kondensatu niskociśnieniowego (w połączeniu z kolektorami)
● Wspomaganie odprowadzania kondensatu z wymienników ciepła pracujących blisko wartości 0 barg lub poniżej
● Eliminacja martwego punktu
*Martwy punkt to zjawisko polegające na tym, że odwadniacz pary nie działa z powodu spadku ciśnienia po stronie pierwotnej urządzenia i wewnątrz gromadzi się kondensat. Nie tylko uniemożliwia to odprowadzanie kondensatu, ale również skutkuje zwiększonym prawdopodobieństwem wystąpienia uderzeń hydraulicznych lub korozji wymiennika ciepła.
Wymiary/masa
Wymiary/masa

Wymiary (mm) |
Przestrzeń konserwacyjna (mm) |
Masa |
Masa podczas pracy | |||||||||||
H | H1 | H2 | D | D1 | D2 | W | W1 | E |
(kg) |
(kg) |
||||
656
|
440
|
230
|
630
|
615
|
316
|
457 |
50 |
550 lub więcej
|
150 |
Maks. 200 | ||||
Wymiary (in) |
Przestrzeń konserwacyjna (in) |
Masa |
Masa podczas pracy | |||||||||||
H | H1 | H2 | D | D1 | D2 | W | W1 | E | (lb) | (lb) | ||||
25.8
|
17.3
|
9.1
|
24.8
|
24.2
|
12.4
|
18.0 |
2.0 |
21.7 lub więcej
|
331 |
Maks. 441 |
●Korpus produktu może być również wykonany ze stali nierdzewnej.
Dostępny jest również zestaw modelu GLP71-PU, którego montaż jest prostszy.
Ten kompaktowy zestaw zawiera orurowanie potrzebne do pracy odwadniacza pompującego.

Parametry techniczne
Model | Przyłącze | Maks. ciśnienie robocze |
Maks. temperatura robocza |
Środek napędzający |
Materiał korpusu |
|||||
Wielkość |
PMO(MPa) |
PMO (psig) |
TMO(℃) |
TMO(℉) |
||||||
Wlot kondensatu | Wylot kondensatu | Wlot środka napędzającego | Wylot | |||||||
GLP71-A |
3" (Kołnierzowe*1)
|
2” (Kołnierzowe*1)
|
1/2” (Gwintowane)
|
1” (Gwintowane
|
1,05 |
152.29 |
185 |
365 |
Para/ powietrze/ azot |
Stal węglowa |
*1 * Może spełniać poniższe normy dotyczące kołnierzy: JIS16KFF ASME/JPI 150lb
●Maksymalne dopuszczalne ciśnienie (PMA): 1,6MPa (232psig)
●Maksymalna dopuszczalna temperatura (TMA): 220℃ (428℉)
●Ten produkt jest sprzedawany w zestawie z następującymi akcesoriami:
Zawór zwrotny po stronie ssawnej* | 3” x1 |
Uszczelka po stronie ssawnej | 3” x2 |
Kołnierz po stronie ssawnej | 3” x1 |
Nakrętki śrub po stronie ssawnej | Osiem zestawów (Cztery zestawy do ASME/JPI150lb) |
Zawór zwrotny po stronie tłocznej* | 2” x1 |
Uszczelka po stronie tłocznej | 2” x2 |
Kołnierz po stronie tłocznej | 2” x1 |
Nakrętki śrub po stronie tłocznej | Cztery zestawy |
*Należy pamiętać o zastosowaniu standardowych akcesoriów do zaworów zwrotnych po stronie ssawnej i tłocznej.
Opcje
・Wskaźnik poziomu cieczy ーSprawdzanie wielkości przepływuー |
・Licznik cykli ーSprawdzanie liczby operacjiー |
![]() |
*Warunki
|
*Może być zainstalowany tylko podczas instalacji syfonów pompujących. |
|
Wykres wydajności
Czynnik napędowy: Para nasycona
Płyn: Kondensat (temp. 85 ℃)
Głowica napełniająca: 770 mm

Czynnik napędowy: Sprężone powietrze
Płyn: Kondensat (temp. 20 ℃)
Głowica napełniająca: 770 mm


Wysokość napływu | Współczynniki FH | |
mm | in | |
150 | 5.9 | 0,66 |
270 | 10.6 | 0,75 |
370 | 14.5 | 0,82 |
570 | 22.4 | 0,92 |
770 | 30.3 | 1,00 |
970 | 38.2 | 1,01 |
1270 | 50.0 | 1,03 |
Wydajność dla innych wysokości napływu:
Aby uzyskać wartość wydajności dla innych wysokości napływu, pomnożyć
wartość wydajności z wykresu przez „współczynniki FH”.
Przykłady montażu
Cechy produktu
Oszczędność energii
Odwadniacze pompujące są w stanie podawać kondensat pod niskim ciśnieniem do wysokociśnieniowych linii odzyskiwania kondensatu w wyższych lub odległych lokalizacjach. Zastosowanie tego produktu umożliwia odzyskanie i efektywne zużycie niewykorzystanej wcześniej energii cieplnej kondensatu, co przyniesie znaczne korzyści w zakresie oszczędności energii.
Zasilanie elektryczne nie jest wymagane
Wypycha kondensat za pomocą ciśnienia czynnika napędowego*, dzięki czemu można go łatwo zamontować w strefach zagrożonych wybuchem.
Nie ma potrzeby doprowadzania dodatkowej sieci energetycznej do oddalonych instalacji.
*Oprócz pary czynnikiem napędowym może być sprężone powietrze, azot lub inne podobne gazy.
Niska głowica napełniająca
Odwadniacze pompujące firmy MIYAWAKI mają bardzo niską wysokość napływu, co zapewnia dobrą wydajność bez konieczności stosowania wyższych kolektorów.
Typowe zastosowania
● Odzysk kondensatu niskociśnieniowego (w połączeniu z kolektorami)
● Wspomaganie odprowadzania kondensatu z wymienników ciepła pracujących blisko wartości 0 barg lub poniżej
● Eliminacja martwego punktu
*Martwy punkt to zjawisko polegające na tym, że odwadniacz pary nie działa z powodu spadku ciśnienia po stronie pierwotnej urządzenia i wewnątrz gromadzi się kondensat. Nie tylko uniemożliwia to odprowadzanie kondensatu, ale również skutkuje zwiększonym prawdopodobieństwem wystąpienia uderzeń hydraulicznych lub korozji wymiennika ciepła.
Wymiary/masa

Wymiary (mm) |
Przestrzeń konserwacyjna (mm) |
Masa |
Masa podczas pracy | |||||||||||
H | H1 | H2 | D | D1 | D2 | W | W1 | E |
(kg) |
(kg) |
||||
656
|
440
|
230
|
630
|
615
|
316
|
457 |
50 |
550 lub więcej
|
150 |
Maks. 200 | ||||
Wymiary (in) |
Przestrzeń konserwacyjna (in) |
Masa |
Masa podczas pracy | |||||||||||
H | H1 | H2 | D | D1 | D2 | W | W1 | E | (lb) | (lb) | ||||
25.8
|
17.3
|
9.1
|
24.8
|
24.2
|
12.4
|
18.0 |
2.0 |
21.7 lub więcej
|
331 |
Maks. 441 |
●Korpus produktu może być również wykonany ze stali nierdzewnej.
Dostępny jest również zestaw modelu GLP71-PU, którego montaż jest prostszy.
Ten kompaktowy zestaw zawiera orurowanie potrzebne do pracy odwadniacza pompującego.

Model | Przyłącze | Maks. ciśnienie robocze |
Maks. temperatura robocza |
Środek napędzający |
Materiał korpusu |
|||||
Wielkość |
PMO(MPa) |
PMO (psig) |
TMO(℃) |
TMO(℉) |
||||||
Wlot kondensatu | Wylot kondensatu | Wlot środka napędzającego | Wylot | |||||||
GLP71-A |
3" (Kołnierzowe*1)
|
2” (Kołnierzowe*1)
|
1/2” (Gwintowane)
|
1” (Gwintowane
|
1,05 |
152.29 |
185 |
365 |
Para/ powietrze/ azot |
Stal węglowa |
*1 * Może spełniać poniższe normy dotyczące kołnierzy: JIS16KFF ASME/JPI 150lb
●Maksymalne dopuszczalne ciśnienie (PMA): 1,6MPa (232psig)
●Maksymalna dopuszczalna temperatura (TMA): 220℃ (428℉)
●Ten produkt jest sprzedawany w zestawie z następującymi akcesoriami:
Zawór zwrotny po stronie ssawnej* | 3” x1 |
Uszczelka po stronie ssawnej | 3” x2 |
Kołnierz po stronie ssawnej | 3” x1 |
Nakrętki śrub po stronie ssawnej | Osiem zestawów (Cztery zestawy do ASME/JPI150lb) |
Zawór zwrotny po stronie tłocznej* | 2” x1 |
Uszczelka po stronie tłocznej | 2” x2 |
Kołnierz po stronie tłocznej | 2” x1 |
Nakrętki śrub po stronie tłocznej | Cztery zestawy |
*Należy pamiętać o zastosowaniu standardowych akcesoriów do zaworów zwrotnych po stronie ssawnej i tłocznej.
Opcje
・Wskaźnik poziomu cieczy ーSprawdzanie wielkości przepływuー |
・Licznik cykli ーSprawdzanie liczby operacjiー |
![]() |
*Warunki
|
*Może być zainstalowany tylko podczas instalacji syfonów pompujących. |
|
Czynnik napędowy: Para nasycona
Płyn: Kondensat (temp. 85 ℃)
Głowica napełniająca: 770 mm

Czynnik napędowy: Sprężone powietrze
Płyn: Kondensat (temp. 20 ℃)
Głowica napełniająca: 770 mm


Wysokość napływu | Współczynniki FH | |
mm | in | |
150 | 5.9 | 0,66 |
270 | 10.6 | 0,75 |
370 | 14.5 | 0,82 |
570 | 22.4 | 0,92 |
770 | 30.3 | 1,00 |
970 | 38.2 | 1,01 |
1270 | 50.0 | 1,03 |
Wydajność dla innych wysokości napływu:
Aby uzyskać wartość wydajności dla innych wysokości napływu, pomnożyć
wartość wydajności z wykresu przez „współczynniki FH”.