Serie TB | Trampas de vapor de control de temperatura

Trampas de vapor Serie TB | Trampas de vapor de control de temperatura TB1N

Trampas de vapor Serie TB | Trampas de vapor de control de temperatura

TB1N

  • Sistema SCCV
  • Acero inoxidable
  • Respalda la recuperación de condensado
  • Instalación horizontal
  • Instalación vertical
  • Función de derivación
  • Venteo automático de aire

    Para tuberías de rastreo de cobre

    Trampas de vapor Serie TB | Trampas de vapor de control de temperatura TB1N

    Características/Aplicaciones

    Características

    • Este producto puede ser instalado para su uso ya sea de forma horizontal o vertical.

       

    • Diseño compacto

      Se puede instalar en espacios reducidos.

    • Utiliza un disco bimetálico de alta sensibilidad

      Funcionamiento preciso en respuesta a cambios de temperatura incluso leves. El peso ligero de la trampa también significa que solo representa una carga liviana sobre el cobre u otro material de tubería a la que está conectada.

    • Rastreo estable

      El mecanismo de válvula original de MIYAWAKI suprime las fluctuaciones en la temperatura de rastreo y reduce las irregularidades de temperatura.

    • Mantenimiento simple

      El mantenimiento es sencillo gracias a que los bimetales están agrupados en unidades.

    Aplicaciones típicas

    Suitable for steam tracing and instruments in the fields of oil, petroleum chemistry, electricity, iron manufacturing, and other such fields.

    Dimensiones/Peso

    Dimensiones/Peso

    TB1N-1.png

     

    Tamaño Dimensiones (mm) Dimensiones (in) Peso
    L W L W (kg) (lb)
    1/4” 70 38 2.8 1.5 0,35 0.8
    3/8”

    Especificaciones

    Modelo Conexión Máx. presión de operación Máx. presión operativa diferencial Máx. temperatura de operación Rango ajustable Temperatura
    fijada estándar
    Material del cuerpo
    Tipo Tamaño

    PMO

    (MPa)

    PMO

    (psig)

    (MPa) (psig)

    TMO

    (℃)

    TMO

    (℉)

    (℃) (℉) (℃) (℉)
    TB1N

    Roscada

    Rc,NPT

    1/4” 1,6 232 1,6 232 350 662 50 - 90 122 - 194 70
    (a 0,5MPa)
    158
    (a 73psig)

    Acero al Carbono

    S25C

    3/8”
    *La temperatura fijada estándar de fábrica se puede cambiar. Especifique la presión operativa y la temperatura fijada.

    Capacidad de descarga

    TB1N_es.jpg

    ●⊿t es la diferencia entre la temperatura de una trampa de control de temperatura cuando la válvula se abre inicialmente y la temperatura del condensado. La diferencia de temperatura (⊿t) después del paso inicial del aire es grande e indica que el caudal también aumentará.

     

    * La curva 1 muestra la capacidad máxima de la trampa al descargar condensado frío.

    **La curva 2 muestra la capacidad máxima de la trampa cuando descarga condensado caliente a una temperatura de 5 °C (9 °F) por debajo de la temperatura fijada de la trampa.

    Ejemplos de instalación

    TB1N_haikan_ES.png

    Características

    • Este producto puede ser instalado para su uso ya sea de forma horizontal o vertical.

       

    • Diseño compacto

      Se puede instalar en espacios reducidos.

    • Utiliza un disco bimetálico de alta sensibilidad

      Funcionamiento preciso en respuesta a cambios de temperatura incluso leves. El peso ligero de la trampa también significa que solo representa una carga liviana sobre el cobre u otro material de tubería a la que está conectada.

    • Rastreo estable

      El mecanismo de válvula original de MIYAWAKI suprime las fluctuaciones en la temperatura de rastreo y reduce las irregularidades de temperatura.

    • Mantenimiento simple

      El mantenimiento es sencillo gracias a que los bimetales están agrupados en unidades.

    Aplicaciones típicas

    Suitable for steam tracing and instruments in the fields of oil, petroleum chemistry, electricity, iron manufacturing, and other such fields.

    Dimensiones/Peso

    TB1N-1.png

     

    Tamaño Dimensiones (mm) Dimensiones (in) Peso
    L W L W (kg) (lb)
    1/4” 70 38 2.8 1.5 0,35 0.8
    3/8”
    Modelo Conexión Máx. presión de operación Máx. presión operativa diferencial Máx. temperatura de operación Rango ajustable Temperatura
    fijada estándar
    Material del cuerpo
    Tipo Tamaño

    PMO

    (MPa)

    PMO

    (psig)

    (MPa) (psig)

    TMO

    (℃)

    TMO

    (℉)

    (℃) (℉) (℃) (℉)
    TB1N

    Roscada

    Rc,NPT

    1/4” 1,6 232 1,6 232 350 662 50 - 90 122 - 194 70
    (a 0,5MPa)
    158
    (a 73psig)

    Acero al Carbono

    S25C

    3/8”
    *La temperatura fijada estándar de fábrica se puede cambiar. Especifique la presión operativa y la temperatura fijada.
    TB1N_es.jpg

    ●⊿t es la diferencia entre la temperatura de una trampa de control de temperatura cuando la válvula se abre inicialmente y la temperatura del condensado. La diferencia de temperatura (⊿t) después del paso inicial del aire es grande e indica que el caudal también aumentará.

     

    * La curva 1 muestra la capacidad máxima de la trampa al descargar condensado frío.

    **La curva 2 muestra la capacidad máxima de la trampa cuando descarga condensado caliente a una temperatura de 5 °C (9 °F) por debajo de la temperatura fijada de la trampa.

    TB1N_haikan_ES.png

    Contacto