Serie S | Trampas de vapor termodinámicas de disco

Trampas de vapor Serie S | Trampas de vapor termodinámicas de disco
SU2N

Características/Aplicaciones
Características
Instalación flexible
Este producto se puede instalar tanto horizontal como verticalmente.
Durabilidad superior
El cuerpo del producto está hecho de acero inoxidable, por lo tanto es duradero y resistente a la corrosión, incluso en presencia de aditivos agresivos.
Descarga automática y ventilación de aire
Gracias a un anillo bimetálico, la trampa descarga suavemente el aire inicial y el condensado frío. (Mecanismo de descarga automática)
Diseño a medida
Se puede fabricar con dimensiones personalizadas cara a cara.
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para líneas principales de vapor de alta presión y temperatura, rastreo de vapor y otras aplicaciones afines.
Dimensiones/Peso
Dimensiones/Peso
Roscada

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
1/2” | 70 | 47 | 32 | 53 | 2.8 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 0,8 | 1.8 |
3/4” | ||||||||||
1” | 75 | 51 | 3.0 | 2.0 | 1,0 | 2.2 |
Soldable

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
1/2” | 140 | 47 | 32 | 53 | 5.51 | 1.85 | 1.26 | 2.09 | 1,5 | 3.3 |
3/4” | 1,4 | 3.1 | ||||||||
1” | 1,3 | 2.9 |
Bridada

JIS,ASME
Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso (kg) | Peso (lb) | ||||||||||||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | JIS(FF,RF) | ASME/JPI(RF) | JIS(FF,RF) | ASME/JPI(RF) | |||||||||
10K,16K,20K | 30K | 40K | 150lb | 300lb | 600lb | 10K,16K,20K | 30K | 40K | 150lb | 300lb | 600lb | |||||||||
1/2” | 205 | 47 | 32 | 53 | 8.1 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 2,6 | 3,8 | 4,1 | 2,2 | 2,7 | 3,3 | 5.7 | 8.4 | 9.0 | 4.9 | 6.0 | 7.3 |
3/4” | 3,0 | 4,1 | 4,4 | 2,6 | 3,7 | 4,6 | 6.6 | 9.0 | 9.7 | 5.7 | 8.2 | 10.1 | ||||||||
1” | 4,0 | 5,0 | 5,4 | 3,0 | 4,3 | 5,4 | 8.8 | 11.0 | 11.9 | 6.6 | 9.5 | 11.9 |
DIN PN40
Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
DN15 | 150 | 47 | 32 | 53 | 5.9 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 2,6 | 5.7 |
DN20 | 3,3 | 7.3 | ||||||||
DN25 | 160 | 6.3 | 3,8 | 8.4 |
*Dimensiones cara a cara personalizadas a pedido.
*Póngase en contacto con MIYAWAKI para obtener más información.
Especificaciones
Modelo | Conexión | Máx. presión de operación |
Máx. presión operativa diferencial |
Máx. temperatura de operación |
Material del cuerpo | ||||
Tipo | Tamaño |
PMO (MPa) |
PMO (psig) |
(MPa) | (psig) |
TMO (℃) |
TMO (℉) |
||
SU2N |
Roscada Rc,NPT |
1/2” | 4,6 | 667 | 4,6 | 667 | 425 | 800 |
Acero inoxidable SUS 420J2 |
3/4” | |||||||||
1” | |||||||||
SU2NF |
Bridada FF,RF |
1/2” | |||||||
3/4” | |||||||||
1” | |||||||||
SU2NW |
Soldable SW |
1/2” | |||||||
3/4” | |||||||||
1” |
●La brida y la tubería SU2NF son de acero al carbono.
●Las piezas SU2NW soldadas son de acero al carbono.
● Máxima presión admisible (PMA): 6,4 MPa (928 psig) (SU2N)
PMA es la presión que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Máxima temperatura admisible (TMA): 425℃ (800℉)
TMA es la temperatura que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
Capacidad de descarga

Características
Instalación flexible
Este producto se puede instalar tanto horizontal como verticalmente.
Durabilidad superior
El cuerpo del producto está hecho de acero inoxidable, por lo tanto es duradero y resistente a la corrosión, incluso en presencia de aditivos agresivos.
Descarga automática y ventilación de aire
Gracias a un anillo bimetálico, la trampa descarga suavemente el aire inicial y el condensado frío. (Mecanismo de descarga automática)
Diseño a medida
Se puede fabricar con dimensiones personalizadas cara a cara.
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para líneas principales de vapor de alta presión y temperatura, rastreo de vapor y otras aplicaciones afines.
Dimensiones/Peso
Roscada

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
1/2” | 70 | 47 | 32 | 53 | 2.8 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 0,8 | 1.8 |
3/4” | ||||||||||
1” | 75 | 51 | 3.0 | 2.0 | 1,0 | 2.2 |
Soldable

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
1/2” | 140 | 47 | 32 | 53 | 5.51 | 1.85 | 1.26 | 2.09 | 1,5 | 3.3 |
3/4” | 1,4 | 3.1 | ||||||||
1” | 1,3 | 2.9 |
Bridada

JIS,ASME
Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso (kg) | Peso (lb) | ||||||||||||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | JIS(FF,RF) | ASME/JPI(RF) | JIS(FF,RF) | ASME/JPI(RF) | |||||||||
10K,16K,20K | 30K | 40K | 150lb | 300lb | 600lb | 10K,16K,20K | 30K | 40K | 150lb | 300lb | 600lb | |||||||||
1/2” | 205 | 47 | 32 | 53 | 8.1 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 2,6 | 3,8 | 4,1 | 2,2 | 2,7 | 3,3 | 5.7 | 8.4 | 9.0 | 4.9 | 6.0 | 7.3 |
3/4” | 3,0 | 4,1 | 4,4 | 2,6 | 3,7 | 4,6 | 6.6 | 9.0 | 9.7 | 5.7 | 8.2 | 10.1 | ||||||||
1” | 4,0 | 5,0 | 5,4 | 3,0 | 4,3 | 5,4 | 8.8 | 11.0 | 11.9 | 6.6 | 9.5 | 11.9 |
DIN PN40
Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
DN15 | 150 | 47 | 32 | 53 | 5.9 | 1.9 | 1.3 | 2.1 | 2,6 | 5.7 |
DN20 | 3,3 | 7.3 | ||||||||
DN25 | 160 | 6.3 | 3,8 | 8.4 |
*Dimensiones cara a cara personalizadas a pedido.
*Póngase en contacto con MIYAWAKI para obtener más información.
Modelo | Conexión | Máx. presión de operación |
Máx. presión operativa diferencial |
Máx. temperatura de operación |
Material del cuerpo | ||||
Tipo | Tamaño |
PMO (MPa) |
PMO (psig) |
(MPa) | (psig) |
TMO (℃) |
TMO (℉) |
||
SU2N |
Roscada Rc,NPT |
1/2” | 4,6 | 667 | 4,6 | 667 | 425 | 800 |
Acero inoxidable SUS 420J2 |
3/4” | |||||||||
1” | |||||||||
SU2NF |
Bridada FF,RF |
1/2” | |||||||
3/4” | |||||||||
1” | |||||||||
SU2NW |
Soldable SW |
1/2” | |||||||
3/4” | |||||||||
1” |
●La brida y la tubería SU2NF son de acero al carbono.
●Las piezas SU2NW soldadas son de acero al carbono.
● Máxima presión admisible (PMA): 6,4 MPa (928 psig) (SU2N)
PMA es la presión que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Máxima temperatura admisible (TMA): 425℃ (800℉)
TMA es la temperatura que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
