ポンピングトラップ
復水 |ドレン回収装置 ポンピングトラップ
GL81E-A型
電気不要 防爆域使用可能
特長・性能・用途
特長・性能
省エネルギー性
ボイラー燃料と給水量の節減が実現できます。
電気不要、防爆域でも使用可能
駆動用流体*の圧力で復水を押し出すため、電気を使わず、防爆域でも使用可能です。
*駆動用流体は蒸気の他、圧縮空気や窒素ガス等でも可能です。
メンテナンスが簡単
配管接続がすべてカバー側にあるので配管接続したままメンテナンスが可能です。
ポンピングトラップは低圧復水を、より高所/高圧の復水回収ラインへ圧送することが可能な装置です。本製品設置により、それまで利用できなかった復水が持つ熱エネルギーを回収・有効利用することができ、大きな省エネルギーメリットが得られます。
用途
●低圧復水の回収 (高所/高圧の復水回収ラインへの圧送)
●ストール現象*の解消
*ストール現象とは、装置一次側の圧力降下によりスチームトラップが作動せず装置内にドレンが滞留する事象です。ドレン排出が妨げられるだけでなく、ウォータハンマ発生や熱交換器の腐食が生じやすくなります
寸法・重量
寸法・重量
|
寸 法 (mm) |
メンテナンススペース(mm)
|
重量 |
運転時重量 |
||||||||
|
H |
H1 |
H2 |
H3 |
D1 |
D2 |
D3 |
W |
W1 |
E |
||
|
669 |
343 |
123 |
579 |
740 |
740 |
301 |
368 |
50 |
380以上 |
160 |
最大200 |
パッケージユニット
取付・設置を容易にした、パッケージユニットGL81E-PU型も取り揃えております。
このタイプはポンピングトラップの運転に必要な配管部材をコンパクトにパッケージしたものです。
仕様
|
型 式 |
接続方式 |
最高使用圧力 PMO(MPa) |
最高使用温度 TMO(℃) |
駆動用流体 | 本体材質 | |||
|
呼び径(A) |
||||||||
|
復水入口 |
復水出口 |
給気口 |
排気口 |
|||||
|
GL81E-A |
80 (フランジ*1)
|
50 (フランジ*1)
|
15 (ねじ込)
|
25 (ねじ込)
|
1.05 |
185 |
蒸気・圧縮空気・窒素ガス |
ダクタイル鋳鉄 FCD450 |
●最高許容圧力(PMA)：1.6MPa
●最高許容温度(TMA)：220℃
●本製品は、下記付属品を含んだセット販売商品となります。
| 入口側逆止弁※ | 80A 1個 |
| 入口側ガスケット | 80A 2個 |
| 入口側相フランジ | 80A 1個 |
| 入口側ボルト・ナット | 8セット(ASME/JPI150lbの場合は4セット) |
| 本体固定金具 | 2個 |
| 出口側逆止弁※ | 50A 1個 |
| 出口側ガスケット | 50A 2個 |
| 出口側相フランジ | 50A 1個 |
| 出口側ボルト・ナット | 4セット |
| 本体固定金具用ボルト・ナット・平ワッシャ | 2セット |
※入口側逆止弁と出口側逆止弁は必ず標準付属品をご使用ください。
オプション製品
| ・液面計 ーポンピングトラップの流量チェックにー |
・サイクルカウンター ーポンピングトラップの作動回数チェックにー |
 |
※使用条件
|
|
※後付け不可のため、ポンピングトラップ設置時にご注文ください。 |
|
流量
復水温度：85℃
流入水頭：770mm
駆動用流体：圧縮空気
復水温度：20℃
流入水頭：770mm
※20℃の大気圧でエア消費量が同量の場合
本ポンピングトラップの流量は流入水頭により変わります。
上図に記載の流量に左記補正係数を掛けた値がその流入水頭に対する流量になります。
流入水頭については配管例をご参照ください。
| 流入水頭 (mm) |
補正係数 |
| 150 | 0.66 |
| 270 | 0.75 |
| 370 | 0.82 |
| 570 | 0.92 |
| 770 | 1.0 |
| 970 | 1.01 |
| 1270 | 1.03 |
配管例
オープンシステム
※上記は、駆動流体が蒸気の場合の配管例です。
クローズドシステム
■関連製品 参考型式
Y型ストレーナ YM1
逆止弁 CVC3
エアベント AT9N AW2
スチームトラップ DV1
ダウンロード
＊資料のダウンロードには、会員登録が必要です。
特長・性能
省エネルギー性
ボイラー燃料と給水量の節減が実現できます。
電気不要、防爆域でも使用可能
駆動用流体*の圧力で復水を押し出すため、電気を使わず、防爆域でも使用可能です。
*駆動用流体は蒸気の他、圧縮空気や窒素ガス等でも可能です。
メンテナンスが簡単
配管接続がすべてカバー側にあるので配管接続したままメンテナンスが可能です。
ポンピングトラップは低圧復水を、より高所/高圧の復水回収ラインへ圧送することが可能な装置です。本製品設置により、それまで利用できなかった復水が持つ熱エネルギーを回収・有効利用することができ、大きな省エネルギーメリットが得られます。
用途
●低圧復水の回収 (高所/高圧の復水回収ラインへの圧送)
●ストール現象*の解消
*ストール現象とは、装置一次側の圧力降下によりスチームトラップが作動せず装置内にドレンが滞留する事象です。ドレン排出が妨げられるだけでなく、ウォータハンマ発生や熱交換器の腐食が生じやすくなります
寸法・重量
|
寸 法 (mm) |
メンテナンススペース(mm)
|
重量 |
運転時重量 |
||||||||
|
H |
H1 |
H2 |
H3 |
D1 |
D2 |
D3 |
W |
W1 |
E |
||
|
669 |
343 |
123 |
579 |
740 |
740 |
301 |
368 |
50 |
380以上 |
160 |
最大200 |
パッケージユニット
取付・設置を容易にした、パッケージユニットGL81E-PU型も取り揃えております。
このタイプはポンピングトラップの運転に必要な配管部材をコンパクトにパッケージしたものです。
|
型 式 |
接続方式 |
最高使用圧力 PMO(MPa) |
最高使用温度 TMO(℃) |
駆動用流体 | 本体材質 | |||
|
呼び径(A) |
||||||||
|
復水入口 |
復水出口 |
給気口 |
排気口 |
|||||
|
GL81E-A |
80 (フランジ*1)
|
50 (フランジ*1)
|
15 (ねじ込)
|
25 (ねじ込)
|
1.05 |
185 |
蒸気・圧縮空気・窒素ガス |
ダクタイル鋳鉄 FCD450 |
●最高許容圧力(PMA)：1.6MPa
●最高許容温度(TMA)：220℃
●本製品は、下記付属品を含んだセット販売商品となります。
| 入口側逆止弁※ | 80A 1個 |
| 入口側ガスケット | 80A 2個 |
| 入口側相フランジ | 80A 1個 |
| 入口側ボルト・ナット | 8セット(ASME/JPI150lbの場合は4セット) |
| 本体固定金具 | 2個 |
| 出口側逆止弁※ | 50A 1個 |
| 出口側ガスケット | 50A 2個 |
| 出口側相フランジ | 50A 1個 |
| 出口側ボルト・ナット | 4セット |
| 本体固定金具用ボルト・ナット・平ワッシャ | 2セット |
※入口側逆止弁と出口側逆止弁は必ず標準付属品をご使用ください。
オプション製品
| ・液面計 ーポンピングトラップの流量チェックにー |
・サイクルカウンター ーポンピングトラップの作動回数チェックにー |
|
※使用条件
|
|
※後付け不可のため、ポンピングトラップ設置時にご注文ください。 |
|
復水温度：85℃
流入水頭：770mm
駆動用流体：圧縮空気
復水温度：20℃
流入水頭：770mm
※20℃の大気圧でエア消費量が同量の場合
本ポンピングトラップの流量は流入水頭により変わります。
上図に記載の流量に左記補正係数を掛けた値がその流入水頭に対する流量になります。
流入水頭については配管例をご参照ください。
| 流入水頭 (mm) |
補正係数 |
| 150 | 0.66 |
| 270 | 0.75 |
| 370 | 0.82 |
| 570 | 0.92 |
| 770 | 1.0 |
| 970 | 1.01 |
| 1270 | 1.03 |
＊資料のダウンロードには、会員登録が必要です。